Ils sont la griffe BARRIÈRE pour la clarté et les ombres

Leur métier est l’architecture d’intérieur et la décoration pour l’hôtellerie de luxe. Ils s’appellent Jacques Garcia, Nathalie Ryan, Bruno Borrione, Alexandre Danan. Leurs projets pour le groupe Barrière associent toujours les univers du jour et de la nuit qu’ils enchantent grâce à la fée électricité. Mais pas seulement. Les lumières du palace Barrière Les Neiges à Courchevel, c’est Ryan. Kirei Studio qu’elle a fondé a pour nom un mot japonais qui illustre l’association de la beauté et de la matière. Bien trouvé... Les clartés de L’Hôtel Le Fouquet’s à Paris et du Royal à Deauville (entres autres), c’est Garcia. Les luminaires et l’atmosphère autour des Tables de jeu du Club Barrière sur les Champs Elysées à Paris, mais aussi l’actuelle rénovation de L’Hôtel Le Westminster au Touquet, c’est Borrione. Les éclairages du Normandy à Deauville, du Grand Hôtel Barrière de Dinard et du Majestic de Cannes, c’est Danan. Ce quatuor témoigne de l’importance de la lumière dans leur travail et leurs créations.

Jacques Garcia*

Pour accéder à la connaissance

« Je sors du monde de l’art. Et tout comme les objets, les êtres humains ont besoin d’être mis en valeur par la lumière.  C’est cette lumière qui souvent, quand on est méconnaissant, nous permet d’accéder à la connaissance. Pour ce qui est des objets d’art, à les reconnaître sublimes parce qu’ils sont mis en valeur, et pour ce qui est des êtres humains, les valoriser, parce que  quelques fois ils ont des défauts qui sont cachés par une belle lumière. Et un lieu public se doit d’être  réservé aux êtres humains, qui viennent là pour rencontrer d’autres personnes et pour être reconnus d’autres personnes. Quel est le meilleur moyen d’être aimé que d’être mis en lumière…»
* Studios Jacques Garcia

Nathalie Ryan*

Mes scénarios d’éclairage

« L’éclairage joue avec nos perceptions, crée des sensations et des expériences uniques et sublime un design. La lumière a cette capacité de créer des atmosphères bien plus qu’un mobilier ou un accessoire ; elle recrée des sensations et des expériences uniques. La lumière fait partie intégrante de la décoration d’intérieur et on doit la travailler dès le début d’un projet. Pour projeter un espace, il est fondamental de définir l’expérience que nous voulons créer. Dans mon processus de création, je me crée une séquence de film dans la tête, lorsque je vais arriver dans le lobby de l’hôtel, quelle sensation vais-je avoir envie de ressentir, lorsque je vais emprunter les couloirs pour arriver dans ma chambre, quand je vais ouvrir la porte pour découvrir ma chambre, est-ce que j’arrive de jour ? De nuit... ? Toutes ces questions se posent et c’est ce souci du détail que je transpose dans mes scénarios d’éclairage. Je privilégie toujours les lumières chaudes et beaucoup de travail sur les lumières indirectes pour que les clients vivent une sensation de bienêtre dans tous les espaces de l’hôtel. Beaucoup d’éclairage d’ambiance au niveau des spas, mais aussi dans les salles de bain en pensant aux femmes pour le maquillage par exemple, ou ambiance tamisée pour prendre son bain. Tous les éléments que nous intégrons à nos espaces répondent à une fonctionnalité et à l’essence même du “projet” et l’éclairage est un élément supplémentaire. L’art d’éclairer un restaurant est à mi-chemin entre une mise en scène théâtrale et un spectacle de magie. Nous travaillons avec la conviction que l’éclairage n’est pas seulement un élément d’amélioration, mais qu’il est fondamental pour la réussite de tout projet. La lumière est une force puissante et en tant qu’architecte d’intérieur et décorateur nous nous devons d’en maîtriser son art. »
*Kirei Studio

Bruno Borrione*

La lumière est primordiale

« Si Le Corbusier décrit l’architecture comme le jeu savant, correct et magnifique des volumes sous la lumière, c’est bien que celle-ci est primordiale dans notre profession. Elle nous permet de tailler les ombres, d’adoucir les parois, de dévoiler, comme de faire disparaître. De la liseuse qui vient caresser les pages d’un livre aux panneaux LED qui peuvent nous plonger dans un océan de lumière.  Sans elle, pas de teintes sourdes ou de chatoiement. Pas de poli ni de rugosité. Elle est immatérielle, mais si présente. »
*Bruno Borrione SARL

Alexandre Danan*

Des concepts pour le bien-être

« Le soin apporté à la lumière contemporaine est essentiel dans tout travail d’architecture intérieure et décoration. De Le Corbusier jusqu’à Frank Gehry, nos architectes référents nous enseignent que seule la lumière et donc les ombres portées donnent vie aux volumes et aux espaces. La maîtrise de la lumière et de ses effets sur les matières et textures ne cesse de s’améliorer grâce aux outils techniques ; ainsi notre génération de décorateurs évolue avec l’encadrement de spécialistes, dont les éclairagistes. L’effet recherché, particulièrement en hôtellerie, est la maîtrise de la mise en scène et le conditionnement au bien-être de nos hôtes. C’est tout le sujet de notre travail et passion. Cette approche s’est concrétisée dès le début des études sur les établissements emblématiques du groupe Barrière comme Le Normandy à Deauville, Le Gray d’Albion et Le Majestic à Cannes dont le bar et le restaurant Fouquet’s. La maîtrise de la lumière a été au centre de mes réflexions pour le Grand Hôtel de Dinard en Bretagne. On comprend aisément que la lumière doit essentiellement s’adapter aux lieux, aux expositions géographiques et aux régions. En effet, pour faire aboutir les concepts lumineux, le décorateur doit rester sur place le temps nécessaire pour saisir son environnement. Avant de dessiner et proposer une intervention sur un lieu, j’ai besoin de vivre cette expérience heureuse du temps d’observer les effets du jour et de la nuit. Avant la mise en oeuvre et le premier coup de pioche, tous les matériaux doivent être validés sur site, afin de caler les résultats chromatiques. La maîtrise de la technique sert donc l’idée décorative générale et toute l’histoire que l’on raconte. Les artisans et fabricants de luminaires sur mesure adaptent ainsi les chaleurs des sources lumineuses afin de servir le concept général. Les rénovations hôtelières du Groupe sont révolutionnaires par le souci de préservation des codes architecturaux associés au confort et à l’audace contemporaine des réalisations. C’est là où les éclairages décoratifs et architecturaux jouent leurs partitions. Nous créons et composons des luminaires originaux, en associant différents artisans pour une même réalisation, une convergence des savoir-faire allant de l’électricien au staffeur en passant par le peintre décorateur, l’ingénieur et le spécialiste en domotique. La maîtrise de la lumière est l’unique moyen de mettre en valeur le travail de décoration et de design des volumes et des matériaux. Il s’agit bien là de l’expression d’une passion et d’un amour de la mise en scène au service du bien-être. »
*EDO – EuropeanDesignOffice consulting